вторник, 7 августа 2012 г.

интерсубъективация жизненного мира






Авторская колонка ergostasio (Парагогис)

Авторы по алфавиту:

информация, новости

26 июля 23:15 Составлена библиография 25 июля 19:00 Принимаем заявки на белорусские и украинские издания фантастических книг 24 июля 22:35 Составлена библиография 22 июля 23:35 Составлена библиография 21 июля 00:00 Судьбу участников решают читатели.

Лаборатория Фантастики

Поиск авторов, произведений:

Вы здесь: Авторская колонка ergostasio нет тегов 0 ФАБРИКАНТОВ ) Первоисточник: Мы помним, как обычно говорят о трендах в литературе: в смысле школ, центров мысли, товариществ авторов, где происходит кристаллизация программ, взаимное заражение стилями, тематикой, создание бессознательного образца того, что своевременно , что пишется . Так это и продолжают описывать в литературоведении, в истории литературы. Но в современной Польше, как кажется, литературная жизнь слишком вяла, чтобы генерировать подобные феномены. Мы привыкли искать их рядом с редакциями литературных журналов (таких как Brulion ), рядом с личностями великих редакторов (таких как Гедройч в Kulturze ). Тем временем, появляется целая литературная школа, строящаяся на новых, структурно отличных основаниях: не на главенствующей идее, той, что шла бы сверху, от сильной личности, но опираясь на процессы снизу . Максимально упрощая, можно сказать, что ее, эту школу, создал рынок читательский спрос. Речь идет о польских авторах фантастики, издаваемых в издательстве Фабрика Слов и об авторах, на них равняющихся. (Конечно же, это не будет верным на сто процентов: ФС издает и какое-то количество книг авторов, реализующихся явно вне рамок этой традиции таких как Михальский, Твардох, Цыран или тот же Лукаш Орбитовский). Речь здесь также идет и о читателях нужно ведь иметь в виду и обратное напряжение: не только чисто экономические отношения (что больше покупается то больше пишут), но и отношения, выстраиваемые на непосредственном контакте автор-читатели. Можно говорить о феномене читатели Фабрики Слов , который проявил себя в виде группы читателей, покупающих издаваемые ФС книги не потому, что это книги определенного автора (или конкретные произведения), но потому что это книги, изданные ФС. Тот факт, что здесь мы имеем дело с т.н. популярной литературой не объясняет самого явления, исключительного для нашей культуры. I. СБОРНЫЙ ПОРТРЕТ ФАБРИКАНТОВ Яцек ДУКАЙ : Попробую выделить черты, характерные для этой школы ФС , ее вероятностную программу. Вероятностную, поскольку, конечно же, она никогда не была сформулирована, и наверняка большинство авторов вообще о ней не задумываются. 1. То, что проще всего указать, потому что оно на поверхности : языковое подобие Авторы ФС пусть разного возраста и происходящие из разной литературной среды пишут почти одинаково. Различить их при анонимном прочтении только по форме это почти невыполнимое задание. Некоторый шанс, вероятно, имеют авторы, задающие нижнюю и верхнюю границу этого спектра, т.е. Анджей Пилипюк и Ярослав Гжедович. Остальной спектр наполнен монолитным монохромом: простые предложения, лишенные усложненных стилистических средств, маньеризма индивидуального языка; доминирование глаголов, уход причастий; объективное повествование, без попыток расписать его под разные персонажи и фильтры восприятия, под разные языки; отсутствие внутренней стилизации. 2. Идем глубже. Школа ФС выработала, как кажется, собственную тематическую нишу. Почти все повести и рассказы ФС разыгрываются в жестких сюжетных формулах, здесь не идет речь ни о какой оригинальности на этом уровне например, повествования, взятого в естественной последовательности жизненных случаев . Мы находимся здесь в пространстве приключенческой литературы с ясно очерченными принципами и целями интриги или же в еще более жестко предзаданном пространстве криминального романа. Таковы вообще принципы популярной литературы. Но у авторов ФС все это разыгрывается еще и в фантастических сеттингах, и при этом не в стандартных сеттингах НФ или фэнтези, но в чрезвычайно специфических эклектических сценографиях. Эту гибридность я считаю серьезным преимуществом, поляки здесь выходят на острие жанра на фоне мировой литературы, опережая главные течения фантастики на Западе. На без малого сотню романов, изданных ФС, лишь несколько разыгрываются в формате классической фэнтези: Смерть магов из Яра или Тропой Хамелеона Дембского, Змей Марло Вроньского, Огни на скалах Земкевича, Закон смерти Яцека Дембалы; и это не были, скажем мягко, издательские удачи. Правило же здесь скорее, микс элементов фэнтези, НФ и хоррора Гжедович с Владыкой Ледяного Сада и Пепелом и пылью с этой точки зрения также может считаться стандартным автором ФС. В разных пропорциях ингредиентов эта смесь наличествует в Носаре Козак, 13-м ангеле Каньтох, чтобы не идти глубже (напр. Ахайя Земянского). Получаем на выходе фэнтези-хоррор в сюжетных рамках приключенческого романа, фэнтези-НФ, хоррор-детектив и пр. При этом речь вовсе не идет о том, что поляки уже совершенно не пишут НФ или чистой фэнтези но по тем или другим причинам издают их, скорее, в Руне или Супернове . Потому полагаю, что эту черту можно считать одной из ключевых отличительных черт школы ФС. (Даже серию переводов славянской фантастики она начала именно такими вот романами Замбоха). Эта смесь элементов, происходящих из разных онтологических порядков, не служит, при этом, каким-то смысловым экспериментам, постановке серьезных вопросов о природе реальности, научному познанию и т.д. Все разыгрывается на уровне сюжетных схем, просто для достижения эффекта кл

Комментариев нет:

Отправить комментарий